Data is updated live. As soon as the trade is over and settled, the balance is recalculated to reflect the result of it.